Wie geht das, in einem fremden Land zurecht kommen? Internet und modernes IT machen es möglich. In ganz Lettland und in Deutschland sind Helfer und Freunde von OEBIS. Es kommen von dort Hilfe, besonders in der Sprache, aber auch anderen Dingen.

Die mehrsprachigen Internetseiten werden online übersetzt, dafür gibt es einen Internen Bereich. Hier übersetzen Menschen die Deutsch und die entsprechende Fremdsprache kennen und irgendwo auf der Welt am PC sitzen. Ob es Lettisch, Englisch, Russisch oder künftig auch andere Sprachen sind. Es wird mit VoIP telefoniert oder im Chat diskutiert. Eine wichtige Hilfe für Kontakte und mehr ist www.draugiem.lv ein umfangreiches Forum unter anderem mit deutscher und lettischer Oberfläche, welches in Lettland entwickelt wurde und schon mehr Mitglieder hat, wie Einwohner in Lettland leben.

Um besser in Lettland zurecht zu kommen hat Antonius Grotenhermen eine Gruppe von deutsch sprechenden Unternehmern und Unternehmerinnen initiiert. Hier soll die Erfahrung und das Wissen mehrer Unternehmer in Lettland gebündelt werden. Mit der Domain www.unter-letten.de ist die Gemeinschaft präsent.